Obra
El lago encantado

(Ballet leído)

Resumen: Versión de toda una obra de ballet clásico, pero con una particularidad: se trata de un ballet leído, donde el espectador debe imaginarse cada uno de los movimientos de los distintos personajes, con la ayuda de un narrador que va explicando con detalle todo cuanto acontece en el transcurso de la obra
Ficha de la obra 
Título El lago encantado
Subtítulo/Género Ballet leído
Opus 37
Número de registro 52
Fecha de estreno 23 de agosto de 1974
Autores* Introducción: Marcos Mundstock
Letra: Marcos Mundstock
Música: Jorge Maronna
Arreglos: Jorge Maronna
Autor ficticio Johann Sebastian Mastropiero

- En esta obra (en su representación del Recital 74 en el Teatro Lasalle) se utilizó como introducción uno de los textos recogidos en la obra Mal puntuado.

- Les Luthiers dijeron acerca de esta obra, en la carátula del disco Volumen 7, lo siguiente: Adoramos la música de ballet. Cada vez que incluimos en nuestro espectáculo el ballet leído "El lago encantado" sentimos que se nos van los pies (para cualquier lado), que se nos va el alma (a los pies) y, sobre todo, que se nos va el público.

- El gran bailarín Julio Bocca interpretó (con coreografía de Lidia Segni) su versión particular de "El lago encantado". Aquí podeis ver el cartel publicitario y una imagen promocional de dicha representación.

*Nota de autoría: Las autorías de las obras de Les Luthiers sólo fueron públicas hasta 1971. Decidieron que todas las obras compuestas de ahí en adelante fueran firmadas por Les Luthiers, sin especificar de quién era la letra o la música.
Las autorías que se muestran en esta web se hicieron públicas a través de entrevistas, ruedas de prensa, libros, programas, ...

Entra en una versión para ver su letra, o bien selecciona dos versiones y pulsa el botón "Comparar versiones".

Año Versión
1974 Espectáculo "Recital 74" en Teatro Lasalle
1975 Espectáculo "Recital 74" en Teatro Roxy
1980 Espectáculo "Los clásicos de Les Luthiers" en inglés
1983 Disco "Volumen 7"
Espectáculos
Recital '74
Recital '74
Especial 1976
Especial 1976
Grabaciones
Disco Les Luthiers volumen 7   
Les Luthiers volumen 7
Video Aquí Les Luthiers<br>(Les Luthiers en Cosquín 2005)   
Aquí Les Luthiers
(Les Luthiers en Cosquín 2005)
A continuación se muestran tanto los integrantes de Les Luthiers como los instrumentos (formales e informales) que aparecen en esta obra.

Espectáculo "Recital 74" en Teatro Lasalle
1974

Ernesto Acher        Gom-Horn da testa Dactilófono o Máquina de tocar Platillo Kazoo
Carlos López Puccio        Latín o Violín de lata Platillo Kazoo Redoblante Triángulo
Jorge Maronna        Cellato o Cello de lata Platillo Kazoo Timbal base
Marcos Mundstock        
Carlos Núñez Cortés        Gom-Horn a pistones Tubófono silicónico cromático Piano Kazoo
Daniel Rabinovich        Latín o Violín de lata Glisófono pneumático Kazoo Rototom Triángulo
Narrador 1: Marcos Mundstock
Narrador 2: Daniel Rabinovich
Disco "Volumen 7"
1983

Carlos López Puccio        
Marcos Mundstock        
Nombre Descripción
Hada Axágata Hada envuelta en gasas plateadas
El Gran Hechicero Hechicero que embruja doncellas
Johann Sebastian Mastropiero Célebre compositor, autor de numerosas obras
Doncella Malixendra Hermosa doncella enamorada del Príncipe Vasili
Ranaldo Amigo del Príncipe Vasili
Rogoflecto Salvaje esclavo negro del Gran Hechicero
San Mateo Uno de los doce Apóstoles y autor del primer Evangelio
Teodora Fluchweidel Amada de Mastropiero, a quien éste dedicó su único ballet
Príncipe Vassili Príncipe de carácter dubitativo



url: http://www.lesluthiers.org
e-mail: webmaster@lesluthiers.org