Su bohío queda al norte
(Prueba en "Todo por que rías")


Ficha de la versión 
Obra Su bohío queda al norte
Versión Prueba en "Todo por que rías"
Fecha Sábado, 21 de julio de 2001
Duración 00:05:15

Marcos Mundstock: Ramírez. ¿por qué no le cuenta a los oyentes sobre el grupo caribeño que Vd. integraba, Los Bohíos?, así de paso yo me entero de qué quiere decir bohío...
Daniel Rabinovich: Bueno, bohío es la típica cabaña del trópico, con techo de paja, son muy pintorescos... Se pronuncia bojío. En un principio el grupo se llamaba “Los del Caribe”, pero un día nos dimos cuenta que en todas nuestras canciones aparecía algún bohío.
Marcos Mundstock: Claro, ahora recuerdo: “Ven al bohío de mi amor”, “El bohío del amor”, “Amor en el bohío”, “El bohío del odio”...
Daniel Rabinovich: Así que decidimos ponerle Los Bohíos, al grupo. Nuestro primer gran éxito fue precisamente la guajira que se titulaba “Ven al bohío de mi amor”, que decía: “Ven, ven, ven... ven, ven, ven...” y después decía: “Ven, ven, ven... ven. ven, ven... al bohío” Y ya después, repetía. Hubo gente que nos criticó la letra.
Marcos Mundstock: ¿Y ustedes qué hicieron?
Daniel Rabinovich: Y... decidimos simplificarla.
Marcos Mundstock: Bueno, tenemos una sorpresa para Vd. Hemos encontrado, entre viejos long plays, un simple de Los Bohíos, la guajira titulada “Su bohío queda al norte”
Daniel Rabinovich: Ah, sí, pero esta guajira es de nuestra primera etapa, más filosófica, digamos.
Marcos Mundstock: Qué le parece si terminamos este primer bloque de Radio Tertulia, con “Su bohío queda al norte”... Hasta luego, los dejamos con... ¡Los Bohíos!


(Entran caminando en fila india con pasitos coreográficos. El solista (CN) va adelante seguido por el Coro. Tocan y cantan durante toda la canción.)


Carlos Núñez Cortés: (siempre consultando un mapa)
Yendo siempre hacia el norte
a su casa llegaré
yendo siempre hacia el norte
a mi amada hoy veré

Hoy me dijo en la plaza:
“si deseas a esta mulata
ven esta noche a mi casa
a cantarme serenata”

En el mapa me indicó
dónde queda su bohío.
Dijo: "hoy serás mío"
e insinuante se marchó

Coro:
Hasta allá te acompañamos
hoy que la pasión te asalta,
los amigos nunca faltamos...
cuando hacemos falta

Carlos Núñez Cortés:
Por la selva hacia el norte 
lejos ya de la ciudad

Coro: (algo preocupados)
No habíamos notado
que dejamos la ciudad

Carlos Núñez Cortés:
Ya no hay nada que me importe
ni el cansancio ni la edad

Coro:
Pero el clima está pesado,
hay calor y hay humedad

Carlos Núñez Cortés:
Me ha llegado el amor
me ha picado el bichito

Coro:
tu estás en un error
los que pican son mosquitos
 (matándose los mosquitos y secándose el sudor)

Coro:
Si hubieramos sabido
donde vive tu querida
nos habríamos traído
un frasco de insecticida

Carlos Núñez Cortés:
Aunque esté ya un poco oscuro
llegaremos al bohío

Coro:
¿pero estás bien, bien seguro
de que está cruzando el río?

Coro:
Te aceptó tan fácilmente
que el motivo es muy obvio:
vive tan pero tan lejos
que jamás consigue novio

Carlos Núñez Cortés:
Mi amor está hacia el norte
voy confiado y muy tranquilo
no me detendrá este río
mucho menos... ese cocodrilo
(salen todos rajando y  asustados del río)

(siempre consultando el plano)
Carlos Núñez Cortés: Vamos siempre hacia el norte
Coro: Ay, que será de este amor
Carlos Núñez Cortés: Vamos siempre hacia el norte
Coro: Ay, que será de este amor
Carlos Núñez Cortés: hacia el norte
Coro: Ay, que será de este amor
Carlos Núñez Cortés: hacia el norte... (?) (gira el mapa)
Coro: Ay, que será de este amor
Carlos Núñez Cortés: ... ¡el norte es para allá! (señala la dirección opuesta)
Coro: ...hay que ser... ¡idiota!

Daniel Rabinovich:
Tu futura esposa vive
más lejos que mi abuela
Coro:
va a costarte una fortuna
enviar los chicos a la escuela

Daniel Rabinovich:
Me va a dar un patatús:
es tan lejos y a trasmano
que la escala en este plano
¡está expresada en años luz!

(discuten sobre el plano)

Carlos López Puccio:    (hmm...) estaremos por aquí...
Jorge Maronna:   esto es aquel cañadón... 
Daniel Rabinovich:   ésta es esa montaña...
Carlos Núñez Cortés: ...y esto aquí...  ¡es ese león!   (gran susto)

Carlos Núñez Cortés:
Escapemos por aquí
escapemos de prisa
el león no nos seguirá
por la arena movediza

Coro:
Renunciamos señor
vete solo y con cautela
vas a estar más seductor
si le cantas a capella

Carlos Núñez Cortés:
No me dejen por favor
no me dejen, se los ruego
no es que tenga miedo
... ¡es terror!

Carlos Núñez Cortés:
Yo tenía la intención
de encenderla como brasa
de llegarle al corazón
no he llegado ni a su casa

Carlos Núñez Cortés:
Era un ser tan especial
que dejarla me da pena
era fina, intelectual
¡ y estaba rebuena !

Coro:
Tú no eres para ella
te rechazará aunque llegues
a esa doncella
le hace falta Schwarzenegger

Carlos Núñez Cortés:
Otro día será mía
no soy masoquista
voy a esperar el día
en que construyan la autopista

Coro:
Te lo tienes merecido
por hacerte el galán
y por haber pretendido
¡a la hija de Tarzán!


url: http://www.lesluthiers.org
e-mail: webmaster@lesluthiers.org